标准规范下载简介
GB51221-2017 城镇污水处理厂工程施工规范及条文说明.pdf中华人民共和国国家标准
城镇污水处理厂工程施工规范
Codeforconstructionofmunicipalwastewatertreatment plantengineering
for constructionofmunicipalwastewatertreatr
中港第一航务工程局施工组织设计Codeforconstructionofmunicipalwastewatertreatment plantengineering
中华人民共和国住房和城乡建设部 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
Codeforconstructionofmunicipalwastewater treatment plantengineering
主*部门：中华人民共和国住房和城乡建设部 批准部门：中华人民共和国住房和城乡建设部 施行日期：2017年7月1日
国计划出版社 2017 北京
中华人民共和国住房和城乡建设部公告
住房城乡建设部关于发布国家标准 《城镇污水处理厂工程施工规范》的公告
现批准《城镇污水处理厂工程施工规范》为国家标准，*号为 GB51221—2017，自2017年7月1日起实施。其中，第3.0.11、 5.4.8、6.1.4条为强制性条文，必须严格执行。 本规范由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版 发行。
中华人民共和国住房和城乡建设部 2017年1月21日
根据住房城乡建设部《关于印发<2013年工程建设标准规范 制订、修订计划>的通知》（建标[2013]6号）的要求，规范*制组经 广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准和国外先进 标准，并在广泛征求意见的基础上，*制了本规范。 本规范共分12章和2个附录，主要技术内容有：总则、术语、 基本规定、施工测量与监测、地基与基础工程、污水与污泥处理构 筑物、工艺设备安装工程、电气及自动化仪表工程、工艺管道安装 工程、厂区配套工程、安全与环境保护、系统联动调试等。 本规范中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。 本规范由住房城乡建设部负责管理和对强制性条文的解释， 由中建八局第三建设有限公司负责具体技术内容的解释。执行过 程中如有意见或建议，请寄送中建八局第三建设有限公司（地址： 南京市仙林大学城文澜路6号中建大厦；****：210046）。 本规范主*单位、参*单位、主要起草人和主要审查人： 主*单位：中建八局第三建设有限公司 广州市市*集团有限公司 参*单位：中国建筑股份有限公司 中国建筑第八工程局有限公司 中建安装工程有限公司 北京恩菲环保股份有限公司 天津市市*工程设计研究院 广东工业大学 东南大学 北京市市*四建设工程有限责任公司
南京宏亚建设集团有限公司 南京久大路桥建设有限公司 中建八局第二建设有限公司 中建八局第一建设有限公司 广州市第二市*工程有限公司 主要起草人：马荣全程建军肖绪文安关峰沈兴东 朱国平张万辉苗冬梅李本勇李红博 张晶波蒋立红徐爱明郭淑琴 秦家顺 李忠卫阎信根杨锦斌 王和平 马福利 秦庆东 卢长亘 卢东昱 1T 司海峰 M 李清超 招庆洲 杨中源 包扬 1 全有维 孙爱华 吕立河 主要审查人：叶可明 月唐建国苏耀军李树苑厉彦松 刘福宏 刘彦林宫飞蓬朱军孙杰 戴孙放
总 则 术 语 2 基本规定 （3 施工测量与监测 6 4.1一般规定 (6 4.2 构（建）筑物施工测量 C7 4.3 设备安装测量 4.4 管线施工测量·· (8 4.5 施工监测 (8 地基与基础工程 （10） 5.1 一般规定 （10 5.2 地基处理 （10） 5.3 工程桩 （11 5.4 基坑 （13 5.5 设备基础 （15 污水与污泥处理构筑物 （17 6.1一般规定 （17 6.2 污水处理构筑物 （20 6.3 污泥处理构筑物 （25 6.4 附属构筑物 (27 工艺设备安装工程 （28 7.1一般规定 (28 7.2 格栅除污设备： （30 7.3 输送设备 (31
总 则 术语 基本规定 （3 施工测量与监测 6 4.1一般规定 6 4.2 构（建）筑物施工测量 C7 4.3 设备安装测量 C7 4.4 管线施工测量·· (8 4.5 施工监测 （8 地基与基础工程 （10） 5.1 一般规定 （10 5.2 地基处理 （10 5.3 工程桩 （11） 5.4 基坑 （13） 5.5 设备基础 （15 污水与污泥处理构筑物 （17 6.1 一般规定 （17 6.2 污水处理构筑物 （20 6.3 污泥处理构筑物 （25 6.4 附属构筑物 (27 工艺设备安装工程 （28 7.1一般规定 （28 7.2 格栅除污设备 （30 7.3 输送设备 （31
7.4除砂设备 （32） 7.5 充氧装置 ·（33） 7.6 搅拌、推流设备 ·.（35） 7.7 刮、吸泥设备 ·...（36） 7.8 堰板 ...（39） 7.9 水器 7.10 过滤设备 ··（40） 7.11 膜处理设备 （42） 7.12 消毒设备 （43） 7.13 污泥消化及沼气设备· （44） 7.14 浓缩脱水设备 ·（46） 7.15 污泥干化与焚烧设备· （48） 7.16 好氧发酵设备 …（49） 7.17 闸门及堰门 ·（50） 7.18 除臭系统 （50） 7.19 污水源热泵 ..（52） 7.20 其他设备 · （54） 电气及自动化仪表工程 （55） 8.1一般规定 （55） 8.2电气 .（55） 8.3自动化仪表 工艺管道安装工程 ..（64） 9.1一般规定 9.2工艺管道安装 9.3功能性试验 厂区配套工程 （70） 10.1建筑物. （70) 10.2厂区总图管线 （70）
附录A设备单机调试记录
本规范用词说明 （82） 引用标准名录 （83） 附：条文说明 （87)
Generalprovisions Terms Basicrequirements Construction surveyandmonitoring 4.1Generalrequirements 6 4.2Construction survey of structures engineering 4.3Surveyofequipmentinstallation (? 4.4Construction surveyofpipeline C8 4.5Constructionmonitoring C8 Foundation · （10） 5.1Generalrequirements （10） 5.2Groundtreatment （10） 5.3Pilefoundation （11） 5.4Foundationpitengineering （13） 5.5Equipmentconcretefoundation （15） Wastewaterandsludgetreatmentstructure （17） 6.1Generalrequirements （17） 6.2Wastewater treatmentfacility （20） 6.3Sludgetreatmentfacility （25） 6.4Subsidiary structuresengineering （27） Equipmentinstallation engineering （28） 7.1Generalrequirements.. （28） 7.2Screenequipment （30） 7.3Screwconveyor （31
7.4Gritremovalequipment (32 7.5Oxygenationequipment （33 7.6 Agitatorandpropeller （35 7.7 Mudscrapeandsuctiondredger (36 7.8 Weirplate.. （39 7.9 Waterdecanter (39 7.10 Filtrationequipment （40 7.11 Membranesequipment (42 7.12 Disinfectionequipment ·· (43 7.13 Digestionandbiogasequipment.. (44 7.14 Dewatering and thickeningequipment.". (46 7.15 Sludge dryingandincineration equipment （48 7.16 Aerobicfermentationequipment...... ·（49 7.17 Sluicegatesandweirgate... （50 7.18 Deodorizationequipment （50 7.19 Sewagesourceheatpump （52 7.20 Othersequipment..... （54 Electricalandautomaticinstrumentengineering.........（55 8.1Generalrequirements (55 8.2 Electric (55 8.3 Automaticinstrument (57 Processpipeline engineering (64 9.1Generalrequirements (64 9.2 Pipelineinstallation (65 9.3Functionaltest (68 Auxiliaryengineering (70 10.1Building (70 10.2 Totalgraphspipelineofplantarea C70 10.3 Road (71
1.0.1为提高我国城镇污水处理厂工程建设水平，规范施工技术 要求，强化工程管理，确保工程施工质量和安全，制定本规范。 1.0.2本规范适用于新建、扩建和改建的城镇污水处理厂工程 施工。 1.0.3城镇污水处理厂工程施工除应符合本规范外，尚应符合国
城镇污水处理、再生水及污泥处理构筑物，包括厂区内配 程的建造及其工艺管道、电气、自动化仪表、工艺设备等工租 装与调试。
2.0.2污水处理构筑物
污水处理及污水再生处理工艺中各个处理单元的人工建造物 和附属设施，主要包括污水进水闸井、进水泵房、各类沉淀池和生 物池等。
sludgetreatmentstructure
污泥处理系统中的各个处理单元的人工建造物和附属设施： 包括污泥浓缩池、污泥消化池等
process pipeline
与污水、污泥处理工艺相关的构筑物及各厂房之间的连接 包括污水管、再生水管、污泥管、空气管、沼气管、臭气收集管 市管等。
2.0.5厂区总图管线
污水处理厂厂区除工艺管道外的各种管线，包括厂区给水、排 水、燃气、热力及供电等管道和线路
2.0.6厂区配套工程
auxiliaryengineering
为污水处理厂生产及管理服务的附属工程，包括厂区内各类 地面建筑工程及道路、给水排水、照明、绿化等工程
2.0.7地下式污水处理厂
将污水处理、再生水、污泥处理构筑物建于地表以下的污水处理厂
3.0.3城镇污水处理厂工程施工应符合设计要求。 3.0.4开工前应*制施工组织设计，关键的分部分项工程应*制 专项施工方案；施工组织设计、施工方案的*制与审批管理应符合 现行国家标准《市*工程施工组织设计规范》GB/T50903的有关 规定，*制内容应符合下列规定： 1施工组织设计应明确危险性较大的分部分项工程、关键工 序和重要部位及危险性较大的施工作业活动； 2施工组织设计应明确总体施工顺序，并应按地基基础、主 体结构、主要设备安装等不同施工阶段特点制定施工平面布置 要求； 3施工组织设计、施工方案应包括施工监测和环境保护等 内容。
件、设备等，应符合国家现行有关标准的规定和设计文件 案的要求，不得使用国家明令禁用、淘汰的产品。
设备等，进人施工现场时应进行进场验收。进场验收时，应检查其 质量合格证书、性能检验报告、使用说明书等，并应按国家现行有 关标准规定进行复检，合格后方可使用。
3.0.7原材料、半成品、构（配）件、设备等进场后，应按种类、规
3.0.8对施工工况变化大、结构复杂、地基及环境条件特殊的构 （建）筑物及其周边环境，应进行施工过程监测，并应采取保护和控 制措施。
3.0.9城镇污水处理厂工程施工中采用的新技术、新工艺新材
性师核准后方可使币 3.0.10城镇污水处理厂工程施工过程中应做好自检、互检和交 接检JTT 316—2022 货运挂车产品质量检验评定方法.pdf，其质量应符合现行国家标准《城市污水处理厂工程质量验收 规范》GB50334和《给水排水构筑物工程施工及验收规范》GB 50141的有关规定
3.0.11城镇污水处理厂工程施工中，必须对所有隐蔽工
3.0.12城镇污水处理厂工程施工技术文件应符合现行国家标准 《建设工程文件归档规范》GB/T50328的有关规定。 3.0.13城镇污水处理厂工程设备安装完成后，应进行单机和联 机调试，并应经调试检查合格
《建设工程文件归档规范》GB/T50328的有关规定。 3.0.13城镇污水处理厂工程设备安装完成后，应进行单机和联 机调试，并应经调试检查合格。 3.0.14城镇污水处理厂工程的施工基础钢筋绑扎施工方案，应采取有效措施控制施工 现场的各种粉尘、废气、废水、废弃物以及噪声、振动等对环境造成 的污染和危害。
3.0.14城镇污水处理厂工程的施工，应采取有效措施控制施工 现场的各种粉尘、废气、废水、废弃物以及噪声、振动等对环境造成 的污染和危害
3.0.15改建和扩建的城镇污水处理厂工程的施工应符合下列