标准规范下载简介
NB／T 10791-2021 水电工程金属结构设备更新改造导则.pdfICS27.140 P26
水电工程金属结构设备更新改造导
GuideforRenewalandRenovation ofHydraulicSteelStructuresforHydropowerProjects
华人民共和国能源行业标准
建筑工程文明施工方案主编部门：水电水利规划设计总院 批准部门：国家能源局 施行日期：2022年5月16日
根据《中华人民共和国标准化法》《能源标准化管理办法》， 国家能源局批准《地热井井身结构设计方法》等326项能源行业 标准（附件1)、《CodeforSeismicDesignofHydraulicStructuresof HydropowerProject》等19项能源行业标准外文版（附件2）、 《水电工程水工建筑物抗震设计规范》等3项能源行业标准修改 通知单（附件3），现予以发布。
附件：1.行业标准目录 2.行业标准外文版目录 3.行业标准修改通知单
国家能源局 2021年11月16日
NB/T10791—2021 附件1：
根据《国家能源局综合司关于印发2017年能源领域行业标 准制（修）订计划及英文版翻译出版计划的通知》（国能综通科 技[2017]52号）的要求，导则编制组经广泛调查研究，认真 总结实践经验，并在广泛征求意见的基础上，制定本导则。 本导则主要技术内容是：总则、术语、基本规定、闸门及拦 污栅更新改造、启闭机更新改造、压力钢管更新改造、拦漂排更 新改造。 本导则由国家能源局负责管理，由水电水利规划设计总院提 出并负责日常管理，由能源行业水电金属结构及启闭机标准化技 术委员会（NEA/TC21）负责具体技术内容的解释。执行过程 中如有意见或建议，请寄送水电水利规划设计总院（地址：北京 市西城区六铺炕北小街2号，邮编：100120）。 本导则主编单位：中国电建集团昆明勘测设计研究院有限 公司 本导则参编单位：水利部水工金属结构质量检验测试中心 中国长江三峡集团公司 中国电建集团华东勘测设计研究院有限 公司 中国电建集团北京勘测设计研究院有限 公司 本导则主要起草人员：余俊阳生永贞毋新房胡葆文 贾鑫李胜罗文强崔稚 王处军吴德新贾洪刚方超群 孔垂雨冯丹廖照邦曹慧颖 贾海波
本导则主要审查人员：龚建新林朝晖张为明胡霜天 胡涛勇张兴陆伟姚昌杰 廖永平方寒梅杨清华蒋立新 伊元忠孙文秀王功明胡木生 岳蕾李仕胜
NB/T10791—2021
7.4设计 24 7.5制造安装及验收 24 本导则用词说明 25 引用标准名录 26 附：条文说明 27
7.4Design 24 7.5 Manufacture,Installation and Acceptance 24 ExplanationofWordinginThisGuide 25 ListofQuotedStandards......... 26 Addtion:Explanation of Provisions
1.0.1为规范水电工程金属结构设备更新改造技术要求，保障 金属结构设备运行安全，制定本导则。 1.0.2本导则适用于已建水电工程闸门及拦污栅、启闭机、压 力钢管、拦漂排等金属结构设备的更新改造。 1.0.3更新改造方案应充分利用原有水工设施和设备，采用新 技术、新工艺、新设备和新材料，满足安全、节能、环保要求， 做到安全可靠、技术先进、经济合理；不应影响原有水工建筑物 安全；不得使用国家明令淘汰的产品。
1.0.4水电工程金属结构设备更新改造，除应符合本导则外
1.0.4水电工程金属结构设备更新改造，除应符合
.0.1安全检测safetydetection
为鉴定设备的安全状态而开展的技术活动，包括现场检测、 复核计算和安全评价三部分内容
.0.2安全评定safetyassessme
根据设备安全检测成果及设备以往技术资料，对设备安全状 态进行评定的活动
2.0.3安全等级safetylevel
安全评定时对设备的安全状态所评定的等级，分为安全、基 本安全、不安全三个等级
因设备老化、损坏或原设计所依据的基本条件改变，采用新 设备取代原有设备的活动
NB/T 10791—2021
3.0.1水电工程金属结构设备投入运行后的安全检测，应符合 现行行业标准《水工钢闸门和启闭机安全检测技术规程》DL/T 835和《压力钢管安全检测技术规程》NB/T10349的规定。运 行期间如果发生下列情况之一，应及时进行安全检测： 1超设计工况运行。 2误操作引发的金属结构设备事故。 3遭遇可能会引起设备超设计工况或重大事故发生的不可 抗拒自然灾害。 4主要结构件或主要零部件存在影响安全的危害性缺陷或 重大隐患。 5出现明显异常，影响工程安全运行。 3.0.2金属结构设备应根据安全检测结果进行安全评定，并应 符合下列规定： 1安全等级为“安全”的设备，在日常维护状态下可正常 运行。 2安全等级为“基本安全”的设备，应根据缺陷性质进行 技术经济分析。经检修可恢复安全性能的设备，应检修；不便检 修或检修后仍不能满足安全性能要求的设备，应改造。 3安全等级为“不安全”的设备，检修难以恢复其安全性 能，应改造或更新。改造方案成熟可靠且工程造价比更新方案经 济时，宜采用改造措施消除设备的不安全因素。 3.0.3金属结构设备存在下列情况之一，应改造，如不便改造 或改造不经济的，应更新： 1列入国家明令淘汰产品名单。 2对环境产生有害影响。
3威胁运行操作人员人身安全。 4在规定的工况下不能安全运行。 5技术落后，耗能高，效率低，运行操作人员劳动强度大。 6 由于设计、制造、安装等原因造成设备本身有严重缺陷 7因工程运行条件改变，不再适用。 8遭遇意外事故被破坏。 9使用年限超过金属结构设备折旧年限表3.0.3的规定 经检测不能满足安全运行条件。
表3.0.3金属结构设备折旧年限
3.0.4检测机构应在设备安全检测报告中对设备的安全等级进 行评定，并应对设备的维护、检修、改造、更新等提出建议。 3.0.5更新改造前应做好设备和相关水工建筑物的检查复核工 作。更新改造设计应满足相关设备在结构尺寸上合理衔接、性能 匹配的要求，并应与水工建筑物协调。对重大技术问题，应开展 专项研究。
3.0.4检测机构应在设备安全检测报告中对设备的安全等级进 行评定，并应对设备的维护、检修、改造、更新等提出建议。 3.0.5更新改造前应做好设备和相关水工建筑物的检查复核工 作。更新改造设计应满足相关设备在结构尺寸上合理衔接、性能 匹配的要求，并应与水工建筑物协调。对重大技术问题，应开展 专项研究。 3.0.6更新改造应以不影响水电工程安全运行为原则，应做好 施工组织设计。对施工期较长的工程，应做好安全度汛的预案。 3.0.7更新改造设计应满足水电工程运行、管理要求。根据工 程运行、管理需要，可设置在线监测系统。 3.0.8更新改造设计宜由原设计单位或由不低于原设计单位资 质的设计单位承担。
施工组织设计。对施工期较长的工程，应做好安全度汛的预案。 3.0.7更新改造设计应满足水电工程运行、管理要求。根据工 程运行、管理需要，可设置在线监测系统。 3.0.8更新改造设计宜由原设计单位或由不低于原设计单位资 质的设计单位承担。
3.0.9设备安装前应根据现场条件编制施工组织设计文件。施
工组织设计应包含有效的工程保护措施，确保设备和建筑物 安全。 3.0.10更新改造验收应根据合同文件和国家现行有关标准编制 验收大纲DB50／T 867.5-2019标准下载，按经审批的验收大纲要求进行验收
工组织设计应包含有效的工程保护措施，确保设备和建筑物 安全。 3.0.10更新改造验收应根据合同文件和国家现行有关标准编制 验收大纲：按经审批的验收大纲要求进行验收
NB/T 10791—2021
4.1.1闸门及拦污栅安全检测项目的内容和技术要求应符合现 行行业标准《水工钢闸门和启闭机安全检测技术规程》DL/T 835的规定
4.1.2闸门及拦污栅存在下列情况之一，应进行改造或更新，
1列入国家明令淘汰产品名单。 2对环境产生有害影响。 3威胁运行操作人员人身安全。 4在规定的工况下不能安全运行。 5 技术落后，耗能高，效率低，运行操作人员劳动强度大。 6 2 由于设计、制造、安装等原因造成设备本身有严重缺陷。 7 2 因工程运行条件改变，不再适用。 8 遭遇意外事故被破坏。
4.1.3闸门及拦污栅复核计算应符合现行行业标准《水电工程 钢闸门设计规范》NB35055的有关规定，并符合下列规定： 1闸门及拦污栅复核计算应选取闸门及拦污栅原设计工况 和实际工况破桩工程安全技术交底，按不利工况进行复核计算。 2闸门及拦污栅强度、刚度、稳定性复核计算应按实际截 面尺寸进行。 3闸门及拦污栅进行强度复核计算时，材料的容许应力应 按使用年限按下列公式进行修正计算：
[]=K[] []'=K[]