标准规范下载简介

T／CECS122-2020 埋地硬聚氯乙烯排水管道工程技术规程及条文说明.pdf

《埋地硬聚氯乙烯排水管道工程技术规程》CECS122：2020， 经中国工程建设标准化协会2020年12月25日以第751号公告 批准发布。 本规程是在《埋地硬聚氯乙烯排水管道工程技术规程》CECS 122：2001的基础上修订而成，上一版的主编单位是天津市市政 工程研究院，参编单位是上海市市政工程研究院、上海市城市建设 设计研究院、天津市市政工程局。主要起草人为高复栋、马永安、 马中驹、巫孟迁、孙家珍、蔡洁茵、张多马、唐克洁、卢洪宇。 本规程在修订过程中，编制组进行了广泛调查研究，总结我国 埋地聚氯乙烯排水管道行业的发展及在工程中的设计选用、施工 安装、质量控制和检验、竣工验收的实践经验，同时参考了国外先 进的技术标准，形成本规程。 本规程调整了原规程的章节顺序，归纳合并了一些章节，与 2001版规程相比，《理地硬聚氯乙烯排水管道工程技术规程》 CECS122：2020的条文数量有变动。 为便于广大设计、施工、科研、学校等单位有关人员在使用本 规程时能正确理解和执行条文规定，《埋地硬聚氯乙烯排水管道工 程技术规程》编制组按章、节、条顺序编制了本规程的条文说明 但是本条文说明不具备与规程正文同等的法律效力，仅供使用者 作为理解和把握规程规定的参考

目藍次1总则（69)2术语和符号(70 )2. 1术语(70)3材料(71 )4设计(75)4. 1般规定(75)4. 2管道布置(76)4. 3水力计算(77)4. 4荷载计算(78)4.5承载能力极限状态计算(79)4. 6正常使用极限状态计算(80)4. 7管道连接(81)4.8沟槽断面与支护(84)4. 9地基处理(84)4.10基础及回填(85)5 施工(87)5. 1般规定(87)5. 2材料运输与储存(87)5.3沟槽开挖和地基处理(88)5. 4管道安装(89)5.5沟槽回填(89)5.6质量检验(90)6功能性试验(91)6. 1般规定(91)6. 2闭水试验(91).67:

1.0.1·硬聚氯乙烯管是一种热塑性塑料管材，具有重量轻、耐腐 蚀、管壁光滑过流能力大、密封性能好、使用寿命长、运输安装方便 及施工速度快等特点。用作理地排水管道具有良好的使用性能， 但在设计、施工上有不同于其他排水管材的特殊要求。本条明确 了编制本规程的且的

1.0.2本条明确了编制本规程的适用范围，提出本规程适用于坦 地敷设的硬聚氯乙烯排水管道，是因为硬聚氯乙烯管不适用于室 外露天敷设。

1.0.2本条明确了编制本规程的适用范围TB／T 1842.3-2016标准下载，提出本规程适用

对于在湿陷性黄土、膨胀土、永冻土等特殊性岩土地区的埋地 硬聚氯乙烯排水管道工程及其抗震设计，尚应符合国家现行相关 专业标准的规定。

2.1.1～2.1.6本规程中规定的实壁管及结构壁管，用于重力流 的无压埋地排水管道工程。硬聚氯乙烯管性能应符合相应的国家 标准，本规程在这次修订时补充了硬聚氯乙烯轴向中空壁管。埋 地硬聚氯乙烯管材种类较多，不同管材因结构不同，管径范围也不 同，本规程规定的管材公称直径应符合相应的国家产品标准。

注：①括号内为非首选环刚度

注：①括号内为非首选环刚度 ②当管材用于低压输水灌溉时应进行此项试验

②当管材用于低压输水灌溉时应进行此项试验。

注：①括号内为非首选环刚度

能力，具有抗动物油及植物油的特性，适合用于接触大气、阳光 和臭氧的工作条件。三元乙丙橡胶具有良好的耐候性、抗水性及 抗氧化性，但材料价格高。

形能力，具有抗动物油及植物油的特性，适合用于接触大气、阳光 和臭氧的工作条件。三元乙丙橡胶具有良好的耐候性、抗水性及 抗氧化性，但材料价格高。 3.0.4本条规定当管道连接中有金属材料时，对金属材料的材质 和防腐性能提出了要求，主要是考虑金属材料与土壤接触，容易腐 昆饰

和防腐性能提出了要求，主要是考虑金属材料与土壤接触，容易履 蚀，影响管道连接的可能性。因此要求做好除锈防腐工作，以提高 使用寿命，

4.1.1埋地硬聚氯乙烯排水管道应设计合理、方便施工，根据各 种边界条件，综合考虑管径、管位、标高等因素，进行平面、横断面、 纵断面等设计，确保地下各种市政管道、其他市政设施及道路的安 全。

4.1.3埋地硬聚氯乙烯排水管道在国外应用已有多年的经

4.1.5塑料排水管道结构设计是根据现行国家标准《工程结构可

靠性设计统一标准》GB50153和《建筑结构可靠性设计统一标准》 GB50068规定的原则，采用以概率理论为基础的极限状态设计方 法，并符合现行国家标准《给水排水工程管道结构设计规范》GB 50332相关的规定。

4.1.6参照现行国家标准《给水排水工程管道结构设计规范

GB50332的相关条款制定，承载能力极限状态计算和验算是为了 确保管道结构不致发生强度不足而破坏，以及结构失稳而丧失承 载能力；正常使用极限状态计算和验算是为了控制管道结构在运 行期间的安全可靠和必要的耐久性，其使用寿命符合规定要求。 4.1.7埋地硬聚氯乙烯排水管道是柔性管道，设计依据的是“管

行期间的安全可靠和必要的耐久性，其使用寿命符合规定要求。 4.1.7埋地硬聚氯乙烯排水管道是柔性管道，设计依据的是“管 土共同作用”理论，如采用刚性基础将破坏围土的连续性，从而引 起管壁应力的突变，并可能超出管材的极限抗拉强度导致破坏

土共同作用”理论，如采用刚性基础将破坏围土的连续性，从而引 起管壁应力的突变，并可能超出管材的极限抗拉强度导致破坏

4.2.2本条是关于埋地硬聚氯乙烯排水管道穿越建筑物或者 型构筑物基础的规定。

程》CJJ143相关条款制定。在受地形限制条件下，经与有关部 协商按聚乙烯管道铺设的土壤及热力实际运行情况确定温度场分 布，并对管道或周围土壤采取隔热保措施可适当缩小净距。聚乙 烯管道与供热的水平净距应保证处于40℃以下的土壤环境中 用

4.2.4本条参照现行国家标准《城

50289和《室外排水设计规范》GB50014相关条款制定。管顶覆 土厚度除考虑管道承受的外部荷载外，还必须考虑筑路时的临时 荷载。在车行道下当管顶覆土厚度最小为1.0m时，管顶0.5m 填土范围已进入道路的结构层，采用机械压实可能会对管道结构 造成较大影响。因此，在车行道下，管顶覆土不宜小于1.0m，当 不满足此要求时，应增设套管或包封等措施。 对于住宅小区等地面荷载较小且无车辆荷载的情况，当管材 刚度较大时，管顶覆土可以酌减，故本条未做严格规定。 由于低温时硬聚氯乙烯排水管道的性能和强度将发生变化 冰冻地区还应考虑冰冻深度的影响

4.2.6设置保护套管首先是为了满足被穿越的铁路、高速公路等

本条参照现行国家标准《城市工程管线综合规划规范》GB 50289有关条款制定，该规范规定：在一级至五级航道下面敷设 应在河底设计高程2m以下；在其他河道下面敷设，应在河底设计 高程1m以下；当在灌溉渠道下面敷设，应在渠底设计高程0.5m 以下。除满足上述要求外，其位置和距离还必须与当地航运管理 等部门协商，确定河道规划的有关情况，对冲刷河道还应考虑抛石 等防冲措施

本条参照现行国家标准《城市工程管线综合规划规范》GB 50289有关条款制定，该规范规定：在一级至五级航道下面敷设， 应在河底设计高程2m以下；在其他河道下面敷设，应在河底设计 高程1m以下；当在灌溉渠道下面敷设，应在渠底设计高程0.5m 以下。除满足上述要求外，其位置和距离还必须与当地航运管理 等部门协商，确定河道规划的有关情况，对冲刷河道还应考虑抛石 等防冲措施。 4.2.7硬聚氯乙烯排水管道用于倒虹管，倒虹管宜设置两条以 上，以便一条发生故障时，另一条可继续使用，平时也能逐条清通。 通过谷地、旱沟或小河时，因维修难度不大，可以采用一条。通过 铁路、高速公路障碍物时，需满足第4.2.6条的相关要求，并应符 合与该障碍物相交的有关规定。通过航运河道时，需满足第 4.2.7条的相关要求，并需符合河道管理部门对各类河道安全的 有关规定。 倒虹管的管径和流速规定是依据现行国家标准《室外排水设 计规范》GB50014提出的。由于倒虹管道相对敷设难度大，一次 敷设完成后，应尽量确保管道安全性，减少维修工作量。考虑到基 础地质沉降、河道疏浚等因素可能对管道造成的不利影响。 4.2.8关于理埋地硬聚氯乙烯排水管道直线管段检查井最大间距

4.2.8关于埋地硬聚氯乙烯排水管道直线管段检查井最大间距

的规定。本条参照现行国家标准《室外排水设计规范》GB5001 和《建筑给水排水设计标准》GB50015的相关条款制定

4.3.2本条规定的计算公式与现行国家标准《室外排

4.3.2本条规定的计算公式与现行国家标准《室外排水设计规

范》GB50014的规定一致。其中，水力半径指某输水断面的过流 面积A与水体接触的输水管道边长（即湿周）之比，即R三A/o。

考虑接头阻力及管道在污水环境中管内积污等影响，粗糙系 数可能增大，为安全计，本规程中n值采用0.009～0.011，附录中 按照n=0.010推荐水力计算表

4.3.4条文中规定最大设计流速是为了防止排水对管壁的冲刷

现定最小设计流速是为了防止管内淤积。本规程的取值依据是现 行国家标准《室外排水设计规范》GB50014的有关规定。

4.4.2管道顶部的竖向土压力标准值计算公式包含了地下 围内的覆土，考虑水土共同作用

4.4.2管道顶部的竖向土压力标准值计算公式包含了地下水范 围内的覆土，考虑水土共同作用。 4.4.3车辆荷载等级中的“实际情况”是指与道路桥涵的荷载等 级一致。由于排水管道结构毕竟与道路桥涵有很大不同，更应关 注的是车辆轴重或轮压力的大小。参照现行国家标准《给水排水 工程管道结构设计规范》GB50332，车辆荷载准永久值系数取0.6。

4.4.3车辆荷载等级中的“实际情况”是指与道路桥涵的荷

4.4.4本条是参照现行国家标准《给水排水工程管道结

范》GB50332有关条款制定。作用在管道上的车辆荷载，其准永 久值系数一般情况取。=0.5，当管道敷设于某些特殊场合（例如 大型停车场、堆料场等）时，亦可适当提高该系数。本条的“地面堆 积荷载”是指一般道路和绿地情况，可按10kN/m²计算。当管道 用于某些特殊场合时，其取值应根据实际可能的堆积荷载确定

4.5承载能力极限状态计算

4.5.1参照现行国家标准《给水排水工程管道结构设计规范》GB 50332有关条款制定。荷载组合值的选用见该标准相关条文。 4.5.2管道最大环向拉（压）应力设计值计算公式是参照美国聚 乙烯波纹管协会资料《聚乙烯波纹管的结构设计方法》的有关内容

50332有关条款制定。荷载组合值的选用见该标准相关条文。 4.5.2管道最大环向拉（压）应力设计值计算公式是参照美国聚 乙烯波纹管协会资料《聚乙烯波纹管的结构设计方法》的有关内容 制定。管道环向弯曲抗拉（压）强度按柔性管的理论计算，管两侧 的侧向土抗力由管道在竖向荷载作用下管径侧变形的大小确定。 侧向土抗力的图形采用斯潘格勒（Spangler）抛物线形，管道在外 压力作用下的弯曲应力通过在竖向变形下管材的应变来计算。美 国公式为：

2D,E,y△,(SF)D1 5cr 4r?

式中：SF为安全系数，原取1.5，因美国公式中材料抗拉强度 和荷载采用标准值，而本规程材料抗拉强度采用设计值，其比值为 20.7/16=1.294，荷载采用基本组合，其值差一个荷载分项系数 综合原公式中的系数2、安全系数1.5、本公式中的荷载分项系数 材料抗拉强度标准值与设计值的比值，故调整系数取为1.76。 管道环刚度可按本条公式计算，也可按平板加载试验确定。 4.5.4考虑无论地表水或地下水的水位变异性大，设计中很难精确 计算，因此本条文规定抗浮稳定性抗力系数应控制在不低于1.10。 4.5.5本条参照《埋地塑料排水管道工程技术规程》CJ143及

《给水排水工程理地钢管管道结构设计规程》CECS141对抗浮计 算公式进行了调整，原公式仅用地下水深度来计算浮托力欠妥，

为按管道排水体积计算，抗浮永久荷载增加了管道自重。

规程》CECS141和《埋地塑料排水管道工程技术规程》CJJ143增 加了环向稳定性计算。 目前国内对热塑性塑料管道工程，设计几乎全部采用美国的 管壁失稳临界压力计算公式：

本条是参照美国聚乙烯波纹管协会资料《聚乙烯波纹管的结 构设计方法》有关内容制定的。管道环截面压屈失稳取决于管侧 回填土变形模量和管材环刚度。美国公式为：

0.772 SF

4.6正常使用极限状态计算

中介层的做法：先用毛刷或棉纱将管壁的外表面清理干净，然 后均匀地涂一层聚氯乙烯粘接剂，紧接着在上面甩撒一层干燥的 粗砂，固化10min～20min，即形成表面粗糙的中介层。中介层的 长度视管道砌入检查井内的长度而定。 管道与检查井连接处是管道由刚到柔的过渡，过渡区处理是 设计人要慎重考虑的设计内容之一。较大直径的管道在此区段内 设置卸压构件，是出于对该处管道受力复杂、施工难度很大、管基 及回填土施工的质量不易保证的考虑。

4.8.1本条是关于理埋地硬聚氯乙烯管道沟槽形式的规定。强调 要综合考虑施工现场环境、条件确定沟槽形式，做到安全、经济、方 便。 4.8.2本条是关于埋地硬聚氯乙烯管道沟槽底部开挖宽度的规

要综合考虑施工现场环境、条件确定沟槽形式，做到安全、经济、方 便。 4.8.2本条是关于埋地硬聚氯乙烯管道沟槽底部开挖宽度的规 定。本条参照现行国家标准《给水排水管道工程施工及验收规范》 GB50268的有关条款制定，槽底开挖宽度除考虑了管道外径，还 考虑了管道两侧工作面宽度，以及有支撑要求时，管道两侧支撑厚 度。 当沟槽底需设排水沟时，管道一侧的工作面宽度，尚应增加排 水沟宽度。

4.9.1、4.9.2这两条规定是排水管道工程施工时为确保质量的 常规做法。地基处理方法宜由设计单位根据土质条件确定。 4.9.3当管道埋设在地下水位以下尤其在地下水流速较快，为防 止管道周围土体流失，用土工布对管道进行纵向及横向加固，这是 种比较有效的加固措施。具体做法如下： (1)在地基土层变动部位为防止或减少管道纵向不均匀沉降 土工布包覆后能起到地基梁的作用，可根据土质变化情况及范围

9.1、4.9.2这两条规定是排水管道工程施工时为确保质量的

采用图4中（a）、（b）、（c）的不同包覆方式。(2)地下水位较高、水流动性较大的场地，土工布包覆后能起防止细颗粒土流失的作用，可采用图4中（c）的包覆方式。（3）地下水位较高的场地，防止管道上浮，可采用图4中（d)的包覆方式。500mm管下腋角部分管下腋角部分工管道基础工管道基础砂垫层砂垫层土工布土工布(a)(b)500mm管下腋角部分管下腋角部分工管道基础主管道基础垫层砂垫层土工布(c) (d)图4土工布包裹方式原状地基为岩石或坚硬土层时，土工布下方应铺设砂垫层，以防土工布被碎石棱角刺破。土工布密度不宜小于250g/m²。土工布的搭接，当采用熔接搭接时，搭接长度不小于300mm；当采用非熔接搭接时，搭接长度不小于500mm。4.10基础及回填4.10.1埋地硬聚氯乙烯排水管属于柔性管材，对应的管道基础应采用土弧基础。国内外通常的做法都是采用中粗砂或原状土土弧基础；土质良好的地方也可采用原土基础，但管底标高、坡度及管底与土基的结合难以保证。为了便于控制管道高程，保证管底与基础的紧密结合，对于一般地基仍应敷设一层中粗砂基础层；在.85:

地质条件差极差的软土地区，管道基础应按地质条件进行专门的 设计，对地基进行改良和处理，当达到承载能力要求后方可铺设基 础层。 管底以下部分人工土弧基础的厚度不宜大于300mm。 管道沟槽设计宽度与管材的环刚度、围岩土质、相邻管道情 况、回填土的种类及施工现场条件密切相关，设计时应综合考虑。 4.10.2埋地硬聚氯乙烯排水管是按管土共同作用理论设计计算 的，因此必须严格按设计要求的回填土进行沟槽回填。回填土的 压实度，除设计要求用重型击实标准外，其他皆以轻型击实标准试 验获得最大干密度为100%。 本条对沟槽各部位回填土密实度的要求是按现行国家标准 《给水排水工程管道结构设计规范》GB50332及《给水排水管道工 程施工及验收规范》GB50268要求进行规定的

5.1.1施工组织设计是保证理埋地硬聚氯乙烯排水管道工程施工 质量的重要文件之一，必须按规定程序审批后方能实施。 5.1.2管顶最大覆土厚度是按本规程第4章“设计”中有关理埋地 硬聚氯乙烯排水管道结构设计的规定，根据埋设管道的地质条件， 通过对理设管道的强度和变形计算确定的。因此，在编制施工组 织设计时，应对沿线土质进行核对

5.1.3本条规定了埋地硬聚氯乙烯排水管道进场检验的具体内

5.1.4理埋地硬聚氯乙烯排水管道施工应做到“做一段，清一段”， 保证管内不残留杂物。每日收工时，管口应采取临时封堵措施。 5.1.5本条是为了保证每一管接头连接密封性能而提出的要求 5.1.6检查并的槽底一般比管道深，容易受到扰动、超挖、受水浸 泡等，使槽底土的强度降低，导致管道与检查并之间产生较大的差 异沉降和转角，最终影响管道与检查并的连接质量。出现上述情 况时，应进行处理，使槽底地基土的强度满足设计要求。 5.1.7在冬季或低温状态下理地硬聚氯乙烯排水管脆性增强

5.2.1本条规定是为了防止埋地硬聚氯乙烯排水管在运输过程 中受到损伤。用非金属绳（带）吊装是考虑到塑料材质比较柔软， 金属绳容易损伤管材。 由于埋地硬聚氯乙烯排水管刚性相对于金属管较低，运输途

中平坦放置有利于减少管道局部受压和变形；管材在运输途中捆 扎、固定是为了避免其相互移动的挫伤。堆放处不充许有尖凸物 是防止在运输途中管材相对移动，尖凸物划伤、扎伤管材

5.2.2本条规定了埋地硬聚氯乙烯排水管的储存条件

1硬聚氯乙烯管受温度影响较大，长期受热会出现变形，以 及产生热老化，会降低管道的性能。因此，埋地硬聚氯乙烯排水管 应存放在通风良好的库房或棚内，远离热源，并有防晒、防雨淋的 措施。 3油类对管道在施工连接时有不利影响：化学品有可能对硬 聚氯乙烯管产生溶胀，降低其物理力学性能；此外，硬聚氯乙烯属 可燃材料。因此，严禁与油类或化学品混合存放，库区应有防火措 施。 4本款规定管材堆放方式及高度，是由于硬聚氯乙烯管的刚 度相对于金属管较低，因此，堆放处应尽可能平整，连续支撑为最 佳。若堆放过高，由于重力作用，可能导致下层管材出现变形（椭 圆），对施工连接不利，且堆放过高，易倒塌。 5本款规定管材应按不同规格尺寸和不同类型分别存放，是 为了便于管理和使用方便，影响施工进度和工程质量。遵守“先进 先出”原则，是为了管材、管件储存不超过存放期。 6本款规定存放时间不宜超过18个月，是为了保证管材质 量，防止管材老化，性能降低。

5.3沟槽开挖和地基处理

5.3.1本条是关于埋地硬聚氯乙烯排水管道测量允许偏差的规 定。 5.3.2本条规定堆土位置和高度，是为了确保沟槽开挖安全。 5.3.3本条强调沟槽开挖时，不得扰动基底原状土层。 5.3.4本条提出了地基处理的常规做法，以确保地基基础质量 5.3.5本条强调连接部位的凹槽宜随铺随挖，并及时回填，避免

5.4.1本条规定是为了便于管道变形检测和质量判定。

5.4.2安装时对连接部位、密封件进行清洁处理是为了避免

5.4.4本条规定承插接口顺水流方向是为了减少接头部位阻力，

5.4.5本条规定了弹性橡胶密封圈连接的操作要求。其关键点 是插入深度要足够、橡胶密封圈要正确就位、连接的管道轴线要保 持平直管材供应商无明确要求时，伸缩间隙的尺寸宜为10mm。 5.4.6本条规定了卡箍连接的操作要求，其关键点是接口要对 正、橡胶密封件要正确就位。

5.4.8本条是针对雨期施工或地下水位高的地段施工时，为

5.4.8本条是针对雨期施工或地下水位高的地段施工时，为保证 施工质量而采取的措施，

5.5.1本条规定立即回填是为了尽可能减小环境温度升降对已 连接管道纵向伸缩的影响，以及防止管道受到意外损伤。 5.5.2本条规定清除沟槽内杂物是为了防止砖、石等硬物损伤埋 地硬聚氯乙烯排水管道

5.5.1本条规定立即回填是为了尽可能减小环境温度升降

5.3本条规定了沟槽回填应符

1本款规定从管道两侧对称均衡回填是为了防止回填时管 道产生位移。

2本款规定回填土中不得含有石块、砖及其他杂硬物体，是 为了防止砖、石等硬物损伤塑料排水管道。 3本款规定管基设计中心角范围内应采取中粗砂填充密实， 是为了确保土弧基础的管土共同作用。

5.5.5埋地硬聚氯乙烯排水管为柔性管，当采用钢板桩支护沟槽 时，板桩中必须将桩孔回填密实，以保证管道两侧回填土具有符合 要求的变形模量

当采用砂灌填时，可冲水密实；当对周围环境影响有要 可采取边拔桩边注浆措施

5.5.6对于大口径埋地硬聚氯乙烯排水管道，回填时容易产

回填时，可利用管道胸腔部分回填压实过程中出现的管道竖 向反向变形来抵消一部分垂直荷载引起的管道竖向变形，但应将 其控制在设计规定的管道竖向变形范围内

理论，应按管土共同作用原理来承担外部荷载的作用力。管区回 填从管道基础、管道与基础之间的三角区和管道两侧的回填材料 及其压实度对管道受力状态和变形大小影响极大DB23／T 1203-2020 低温辐射电热膜供暖系统应用技术规程，必须严格控制， 并按回填工艺要求进行分层回填，压实和压实度检验，使之符合设 计要求。

5.5.8本条参照现行国家标准《给水排水管道工程施工

5.5.10本条规定目的是为了控制施工机械作用对理设管道产生 不良影响

.6.3本条是关于管道变形率控制指标及超过控制指标时处理 借施的规定。

5.1.1管道功能性试验作为给排水管道施工质量验收的主控项

5.1.1管道功能性试验作为给排水管道施工质量验收的主控项 目DB51／T 2424-2017 高钛重矿渣桥梁高性能混凝土技术规程.pdf，应在管道安装完成后进行。

5.2.2除本规程和设计另有要求外，本条规定管道的试验长度： 管道闭水试验管段长度不宜超过5个连续并段。这是主要考虑便 于试验操作而进行的原则性规定；对于无法分段试验的如倒虹吸 管道等应由工程有关方面根工程具体情况确定管道的试验长度